"

竞博jbo官网拥有全球最顶尖的原生APP,每天为您提供千场精彩体育赛事,竞博jbo官网更有真人、彩票、电子老虎机、真人电子竞技游戏等多种娱乐方式选择,竞博jbo官网让您尽享娱乐、赛事投注等,且无后顾之忧!

"

【最美一線員工】兩代翻譯人

來源:機電安裝分局 作者:楊澤宇 時間:2020-12-17 字體:[ ]

在老撾相隔幾百公里的南俄5水電站和南歐江流域一級水電站竞博jbo官网,均是由電建集團進行投資、修建和運營管理竞博jbo官网。在這兩個電站里,有這樣一對父女,為“一帶一路”付出著努力竞博jbo官网,為中老友誼唱著贊歌竞博jbo官网。

命中注定的相遇

2020年的2月份,在國內依然冰天雪地的時候,老撾卻快到了最炎熱的季節竞博jbo官网,南俄5水電站,這個中國電建集團第一個以BOT方式在老撾投資建設的水電站正在緊張有序地進行年度C級檢修工作竞博jbo官网。

正值疫情防控嚴峻階段竞博jbo官网,部分職工因此也未能按時返回項目。南俄5水電站立足實際,準確評估人力資源配置和安全生產條件,統籌規劃竞博jbo官网、周密部署,制定了詳細計劃和檢修方案。

“阿江竞博jbo官网,24的梅花扳手”。老穆對旁邊的老撾籍維護班員阿江說道。只見阿江迅速將扳手遞到老穆手中。

檢修班長田虎強笑著說:“可以嘛,老穆,把老撾人培養得都能聽懂中文了!”老穆驕傲的說:“對的,就是要讓他們融入我們的文化”。

老穆全名穆永祥,家住云南省普洱市雅邑村,他其實并不老,當年28歲的他跟隨西雙版納海力商行來到老撾修建勐夸公路?;蛟S一切都是上天注定,時年28歲的老穆認識了川礦省拿哦村的姑娘阿昂(昂排灣那拉通),并與她結婚生子,這一住,就是20年竞博jbo官网。

第一次見到老穆的時候還是2012年的8月份,那時的老穆穿著潔白的襯衣,剛剛通過應聘的他臉上透著燦爛的笑容。通過交流我了解到,老穆雖然是我們項目部的新職工,確已經是南俄5水電站的“老前輩”了。早在2006年第一批電站勘探人員進場時,他就作為向導到過這片土地竞博jbo官网。

老穆說自己算是“三顧茅廬”了。第一次是跟隨勘探人員進場,那個時候南俄5還沒得公路,進來還得先自帶干糧,穿越崇山峻嶺竞博jbo官网,最后還得坐幾個小時的船才能來到這個地方。第二次修建這條58公里道路,老穆指著我們前面的進場道路說竞博jbo官网。第三次就是今天了,哈哈,沒想到我還跟南俄5這么有緣,從勘察設計竞博jbo官网、土建修建到目前的機電運行,我都參與了進來。

瞬間,我對這位老前輩肅然起敬竞博jbo官网,跟著他一起回味了當年的那段艱辛卻又壯闊的年代竞博jbo官网。

長達20年的老撾生活,讓老穆對老撾的民風民俗竞博jbo官网、發展歷史、宗教文化都有了極為深入的了解。長期的與當地人的溝通交流,加上自己經常性的自我學習,讓老穆的老撾語水平達到了很高的水準。在日常的對老撾籍員工的工作安排中、在跟老撾國家電網EDL的溝通交流中都發揮了巨大的作用竞博jbo官网。

隨著中老文化交流的深入,隨著中老情誼的加深和工作生活的必要,大家向老穆提出了想要學習雙邊語言的請求。老穆欣然同意竞博jbo官网,說:只要你們想學竞博jbo官网,我就愿意把我知道的交給大家竞博jbo官网,做好中老友誼的促進者竞博jbo官网。就這樣,老穆開始為大家辦了兩個培訓班,一個是為中國人培訓老撾語,一個為老撾人培訓中文。幾年的時間,大家都能進行日常的交流了。

一轉眼,老穆已經在南俄5又待了8年,大山里的生活平靜而溫馨竞博jbo官网。

工作之余竞博jbo官网,老穆最喜歡的活動便是打籃球,這位外號“南俄5第一教練”,除了年紀48歲有余、喜歡指揮人員分組外,還在于有一手的絕活:球場底線兩邊45度范圍內轉身旋轉180度雙手擦板投籃。這命中率達到80%以上的高難度動作讓老穆成了南俄5籃球隊必須要專人嚴格防守的人員之一。剩下的20%變成了“天外飛仙”,成功逃離了籃筐竞博jbo官网竞博jbo官网,飛越了籃板,沒入草叢無處尋覓竞博jbo官网竞博jbo官网。每到這個時候老穆雙手就往大腿一拍,嘴里懊惱著竞博jbo官网、后悔著,引來是場上的大笑,不管是隊友,還是對手,典型的壓力調節釋放劑。

生生不息的相守

老穆的女兒名叫穆蘭,身體里流淌著一半中國熱血的穆蘭一直深愛和向往著中國的文化。

2020年7月,她順利從勐臘縣職業高級中學漢語班畢竟,女承父業的她也到了集團海投公司南歐江一級水電站上班。作為運行值班員竞博jbo官网,這位年輕的姑娘勤奮好學竞博jbo官网,工作踏實認真。除了日常的運行值班工作外,她還承擔著與國家電網EDL的溝通交流工作竞博jbo官网,起到翻譯作用竞博jbo官网。

近幾年來,老撾電力市場消納情況日益緊張竞博jbo官网,各發電公司均加大了電力營銷模式。每天早上穆蘭都會按照值長的指令與老撾電網公司積極溝通,爭取負荷指標。小姑娘嚴肅認真竞博jbo官网,極好的履行著自己的職責。

穆蘭從小就聽了很多關于父親和同事當年背井離鄉前往老撾打拼的故事竞博jbo官网竞博jbo官网,知道了太多中國為老撾修路搭橋、新修水利、建造學校、醫院的故事竞博jbo官网,最近的萬榮高速和中老鐵路的修建更是讓她真切感受到‘一帶一路’倡議的魅力和中國人民的情誼?!?/span>

“多虧了“一帶一路”倡議的提出竞博jbo官网竞博jbo官网,改變了當地人原本貧困的生活!同時,我也想像父親一樣,成為中老友誼的使者,共同見證電建集團的飛躍,共同參與兩國的繁榮和強大!”穆蘭說道。

愛無地域,情無國界竞博jbo官网。在中國人民全力抗擊疫情的同時,穆蘭也多方打探,了解電站同事家里人的情況,并和多位老撾同事籌集捐贈物資?!爸袊屠蠐胗兄壑x,中國人是我們最好的朋友,我只想盡我的綿薄之力幫助中國渡過這次難關竞博jbo官网?!?/span>

不僅如此,穆蘭還通過網絡等多種社交方式宣傳中國抗疫的正面消息竞博jbo官网,讓身邊的老撾人不信謠不傳謠竞博jbo官网,永遠做好友誼之邦背后堅強的后盾竞博jbo官网竞博jbo官网。

“那是父親的祖國,也是我魂牽夢繞的地方,我想通過自己的努力,為中國盡一些綿薄之力”穆蘭的話竞博jbo官网,溫暖了太多中國同事的心竞博jbo官网。

近年來,中國電建積極摸索屬地化管理經驗,推行以人為本企業文化。南俄5運維項目部自2012年組建以來,大力推進屬地化政策,堅持為老撾政府緩解就業壓力,為老撾的經濟發展提供綠色的能源保障。針對招聘來的老撾籍員工,項目部制定了切實可行的培訓制度,經常性的組織技能培訓、安全教育培訓竞博jbo官网、組織事故案例學習,進行事故應急演練,通過種種措施,讓來到南俄5的老撾職工切實學到了真本領。

與此同時,項目部職工尊重當地民風民俗,在當地人心中樹立了踏實勤奮專業的電建人形象。南俄5運維人通過8年多的奮斗,為在當地長期發展奠定了堅實的基礎,連接起了中老人民的友誼,彰顯電建人在“一帶一路”上的大國“器”度。




瀏覽次數:
Produced By 大漢網絡 大漢版通發布系統 竞博jbo官网 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>